Новая ИИ-модель переводит с 33 языков

Китайский технологический гигант Tencent представил свои первые специализированные модели для машинного перевода — Hunyuan-MT-7B и Hunyuan-MT-Chimera-7B. Как заявляет компания, новинки демонстрируют высочайшую производительность, превосходя такие известные сервисы, как Google Переводчик, и способны работать с 33 языками, включая редкие и языки национальных меньшинств Китая, пишет журнал «Инк».

Преимуществом моделей Tencent стала их способность качественно работать со сленгом, неологизмами и малораспространенными языками. С этой задачей традиционные алгоритмы справляются плохо. Такое стало возможно благодаря уникальной пятиэтапной системе обучения, включающей этапы предобучения, дообучения и обучения с подкреплением. Компания открыто опубликовала методологию, которая потенциально может стать новым отраслевым стандартом.

Модель Hunyuan-MT-Chimera-7B использует революционную технологию «от слабого к сильному». Она анализирует несколько вариантов перевода от разных систем (например, от более старых алгоритмов) и на их основе генерирует единственный, но максимально точный и естественный результат.

Выпуск моделей знаменует собой серьезный выход Tencent на глобальный рынок машинного перевода, который долгое время был поделен между такими игроками, как Google и DeepL. Технология, способная понять нюансы языка и объединить лучшие варианты перевода, ставит под вопрос будущее профессии переводчика для стандартных, массовых задач, открывая эру сверхточного и доступного межъязыкового общения.

Фото из открытых источников